お昼の様子です♪(The scene at noon ♪)

20日の現地の様子です! お昼どき~のイメージ1
だいぶお店がずらりとならんで、お祭りモードになってきました!!
野菜がならべられたり、食べ物のいいにおいがしてきたり…。わくわくします♪

ステージも着々と準備が進み、もうまもなく設営完了です。

通りの人通りがだんだん多くなってきました!準備ラストスパート!!

------------------------------------------------
There is a long array of shops, and the area is in festival mode!

Many vegetables have been laid out, and there's a lovely smell of cooking… It's so exciting!

The stages have steadily been built, and are nearly ready now.

The paths are gradually filling with people. This is the last spurt in our preparations!
The Opening Ceremony!
20日の現地の様子です! お昼どき~のイメージ1
20日の現地の様子です! お昼どき~のイメージ1
20日の現地の様子です! お昼どき~のイメージ1
20日の現地の様子です! お昼どき~のイメージ1
 
 
ページ上部へ
 
 
編集モード